Chỉ giới xây dựng tiếng anh là gì?

Chỉ giới xây dựng trong tiếng Anh được gọi là “Construction Industry.” Đây là một thuật ngữ phổ biến để mô tả ngành công nghiệp liên quan đến việc xây dựng, phát triển và duy trì cơ sở hạ tầng, công trình công cộng, và các dự án xây dựng khác. Chỉ giới xây dựng đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra không gian sống và làm việc chất lượng, đồng thời góp phần vào sự phát triển kinh tế của một khu vực. Hãy cùng tìm hiểu Chỉ giới xây dựng tiếng anh là gì? thông qua bài viết dưới đây.

1. Chỉ giới xây dựng tiếng anh là gì?

Chỉ giới xây dựng – danh từ, trong tiếng Anh tạm dịch là Construction Boundary.

Luật Xây dựng năm 2014 qui định: “Chỉ giới xây dựng là đường giới hạn cho phép xây dựng công trình chính trên thửa đất.”

Theo Quyết định Số: 04/2008/QĐ-BXD, Chỉ giới xây dựng là đường giới hạn cho phép xây dựng nhà, công trình trên lô đất.

2. Quy định về chỉ giới xây dựng trong hoạt động xây dựng

Phần nhà được phép nhô quá chỉ giới đường đỏ trong trường hợp chỉ giới xây dựng trùng với chỉ giới đường đỏ

Các qui định này cần được vận dụng phù hợp với giải pháp tổ chức không gian cụ thể của từng khu vực và thể hiện trong qui định về quản lí xây dựng theo đồ án qui hoạch của từng khu vực cụ thể và phải tuân thủ các qui định sau đây:

1. Các bộ phận cố định của nhà:

a) Trong khoảng không từ mặt vỉa hè lên tới độ cao 3,5m, mọi bộ phận của nhà đều không được nhô quá chỉ giới đường đỏ, trừ các trường hợp dưới đây:

– Đường ống đứng thoát nước mưa ở mặt ngoài nhà: được phép vượt qua đường đỏ không quá 0,2m và phải đảm bảo mĩ quan;

– Từ độ cao 1m (tính từ mặt vỉa hè) trở lên, các bậu cửa, gờ chỉ, bộ phận trang trí được phép vượt đường đỏ không quá 0,2m.

b) Trong khoảng không từ độ cao 3,5m (so với mặt vỉa hè) trở lên, các bộ phận cố định của nhà (ô-văng, sê-nô, ban công, mái đua…, nhưng không áp dụng đối với mái đón, mái hè) được vượt quá chỉ giới đường đỏ theo những Điều kiện sau:

– Độ vươn ra (đo từ chỉ giới đường đỏ tới mép ngoài cùng của phần nhô ra), tùy thuộc chiều rộng lộ giới, không được lớn hơn giới hạn được qui định ở bảng 2.9, đồng thời phải nhỏ hơn chiều rộng vỉa hè ít nhất 1,0m, phải đảm bảo các qui định về an toàn lưới điện và tuân thủ qui định về quản lí xây dựng áp dụng cụ thể cho khu vực;

– Vị trí độ cao và độ vươn ra cụ thể của ban công phải thống nhất hoặc tạo được nhịp điệu trong hình thức công trình kiến trúc, tạo được không gian kiến trúc cảnh quan trong từng cụm nhà cũng như trong tổng thể toàn khu vực;

– Trên phần nhô ra chỉ được làm ban công, không được che chắn tạo thành lô-gia hay buồng.

c) Phần ngầm dưới mặt đất: mọi bộ phận ngầm dưới mặt đất của ngôi nhà đều không được vượt quá chỉ giới đường đỏ.

d) Mái đón, mái hè phố: khuyến khích việc xây dựng mái hè phục vụ công cộng để tạo Điều kiện thuận lợi cho người đi bộ. Mái đón, mái hè phố phải:

– Được thiết kế cho cả dãy phố hoặc cụm nhà, đảm bảo tạo cảnh quan;

– Đảm bảo tuân thủ các qui định về phòng cháy chữa cháy;

– Ở độ cao cách mặt vỉa hè 3,5m trở lên và đảm bảo mĩ quan đô thị;

– Không vượt quá chỉ giới đường đỏ;

– Bên trên mái đón, mái hè phố không được sử dụng vào bất cứ việc gì khác (như làm ban công, sân thượng, sân bày chậu cảnh…).

Phần nhà được xây dựng vượt quá chỉ giới xây dựng trong trường hợp chỉ giới xây dựng lùi vào sau chỉ giới đường đỏ

a) Không có bộ phận nào của nhà vượt quá chỉ giới đường đỏ.

b) Các bộ phận của công trình sau đây được phép vượt quá chỉ giới xây dựng trong các trường hợp sau:

– Bậc thềm, vệt dắt xe, bậu cửa, gờ chỉ, cách cửa, ô-văng, mái đua, mái đón, móng nhà;

– Riêng ban công được nhô quá chỉ giới xây dựng không quá 1,4m và không được che chắn tạo thành buồng hay lô-gia. (Theo Qui chuẩn Xây dựng Việt Nam QCXDVN 01: 2008/BXD)

3. Những trường hợp xây dựng được vượt quá chỉ giới đường đỏ?

Trên vỉa hè có một khoảng không nhất định và trong chiều cao là 3,5m công trình không được phép vượt qua đường chỉ giới. Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ như:

• Đường ống thoát nước của nhà dân và không vượt quá 0,2m tính từ đường chỉ giới và phải có tính thẩm mỹ, không làm mất mỹ quan đô thị
• Những ngôi nhà có từ tầng 2 trở lên khi xây dựng có hai đường chỉ giới trùng nhau thì ban công, mái ô xây dựng được phép vượt quá chỉ giới đường đỏ dưới 0,2m. Từ độ cao 3,5m trở lên công trình có ô văng, mái hiên, ban công được phép vượt qua đường chỉ đỏ tuân thủ một số yêu cầu.
• Độ vượt của công trình phải nhỏ hơn độ rộng của vỉa hè, đảm bảo an toàn của hệ thống mạng điện. Đảm bảo kiến trúc cảnh quan, mỹ quan của cùng một hệ thống nhà trong khu vực. Phần vượt quá chỉ có thể là ban công, mái che tuyệt đối không được xây dựng quây kín thành phòng riêng
• Đặc biệt là bạn cần lưu ý đối với những công trình có hai đường giới hạn này trùng nhau thì nên tìm hiểu cụ thể để tránh những hậu quả đáng tiếc có thể xảy ra khi vượt chỉ giới đường đỏ.

4. Mọi người cùng hỏi

Chỉ giới xây dựng tiếng Anh là gì?

Chỉ giới xây dựng trong tiếng Anh được gọi là “Construction Industry.”

Ngành công nghiệp xây dựng bao gồm những hoạt động chính nào?

Ngành công nghiệp xây dựng bao gồm việc lập kế hoạch, thiết kế, xây lắp, và bảo trì cơ sở hạ tầng và các công trình xây dựng khác.

Chức năng chính của chỉ giới xây dựng là gì?

Chỉ giới xây dựng chủ yếu tham gia vào quá trình xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng, bao gồm cả công trình dân dụng và công trình công cộng.